2012 – 2015
carboncino su carta montata su tela /
charcoal on paper mounted on canvas
cm 88 x 138
Loading
“Loading” è un opera in corso che indaga la genesi di internet e gli scenari che emergono dalla connessione globale: la gestione delle relazioni sociali, il sapere, l’economia, la religione, la storia che l’uomo oggi scrive nell’etere.
“Loading” is a work in progress which looks into Internet genesis and scenarios emerging from global connection: management of social relationships, knowledge, economy or religion are the history that man writes nowadays in the ether.
Il titolo si riferisce all’icona in movimento che intrattiene l’internauta durante la visita ad un sito, il caricamento di video o immagini.
La scelta della ruota luminosa è dovuta alla sua forte carica simbolica ed è motivo centrale in ogni disegno che diviene per similitudine un grande schermo. Sono pagine nere dove scorrono sospesi volti di persone, animali, oggetti e icone che hanno una relazione significante con lo spazio di internet. L’esecuzione a carboncino dei vari soggetti restituisce un immagine combusta e di contrasto rispetto al colore e alla luce che subiamo dal monitor, spostando lo sguardo in una dimensione metafisica dove le cose appaiono o svaniscono.
Infine una domanda sovviene sulla potenza e fragilità di questa tecnologia che dipende da una forma di energia che un giorno potrebbe tradire il genere umano.
The title refers to the moving icon which entertains the internaut while visiting a Web site and uploading videos or images.
The choice of the shining wheel is due to its strong symbolic potential and is the main theme in every drawing, which becomes by similitude a big screen. These are black pages where human faces, animals, objects and icons run in suspension, all of them having a significant relation with the space of Internet. Charcoal execution of the various subjects gives a burnt and contrasting image compared with colour and light emitted by the monitor, moving the attention to a metaphysical dimension where things appear or disappear.
Finally a question is raised on power and weakness of this technology, which depends on an energy form that one day could betray mankind.